garde les traditions@paris (誰が受け継ぐの?!)
日本での1ヶ月レッスン終え、パリに明日帰国という前日は子供や友人に頼まれたものの買い出し・・という忙しい日です。
今回も革職人に頼まれた革刀探しの宿題。
やっぱりどの世界でも日本の刃物は優れているらしい・・。
(この商標の刀が希望なんだけど・・・)と画像送られてきたのであれこれネット検索した結果、電話連絡できたので都内で購入できるところはないか伺ったのですが製造販売は全て自社のみということだった。
製作所は埼玉の越谷市、時間もないので半ば諦めようとという気持ちだったが電話でのお話ぶりがとても心地よく、是非伺ってみたいという衝動で往復、滞在合わせて２時間内目指して行ってみることにしました！
小倉彫刻刃物製作所 彫刀晟さん
国内、海外からの御注文に追われモノによっては半年先でないと手に入らないという代物・・・。
更にテレビの和風総本家で紹介されると益々オーダーに追われていらっしゃるとのことでした。
唐突に伺った甲斐あって希望のものを購入させていただきましたことも感謝感謝なのですが昔ながらの鍛冶屋さんの生業を見せていただき感動いたしました。
代々受け継がれてきた鍛冶屋さん、彫刻刀がご専門だったようですが裁革刀を製作するところが少なくなり、依頼きっかけで作ったところ、素晴らしく使い勝手の良い作品の評判が広がっていったようです。
穏やかな小倉さんご兄弟お二人だけで作業しておられますが後継者はいらっしゃらないそうです。
お嬢様がいらっしゃるようですがお父さんの手に染み付いた職人の手になりたくない！と小さい頃から言われちゃって〜と苦笑い。シンプルなかたちの刀を1本作りあげるための行程は想像以上に多く、一人前の職人になるのに２０年かかるとさらりとおっしゃってました！！！
ご親切に帰りは時間が押していたので車で駅に送っていただきながら貴重なお話を存分に伺うことが出来て最高！！
パリ帰国前日・・・なんだか突然素敵な日となりました。
大切に一生使える道具っていいですよね。
パリ帰国して数日ですが4月の日本レッスン予定おしらせいたします。
東京 品川アトリエ(10：00〜17:00)
4月9日(日)、10日(月)、11日(火)、29日(土)、30日(日)
5月1日(月)
大阪 KURUMI HOUSEさんアトリエ(10：00〜17:00)
4月13日(木)、14日(金)、15日(土)、16日(日)
4月17日(月)、18日(火)、19日(水)
愛知 ATELIER JULLY さん
4月25日(火) 10：30〜17:30
4月26日(水) 10：00〜17:00
4月27日(木) 10：00〜17:00
ご連絡は私のホームページ ATELIER LISBONNE Contactからお問い合わせください。
出来るだけ迅速なお返事をさせていただいておりますが携帯電話付帯のメールアドレスへのお返事はブロックされる事が多く添付書類などお受け頂けないのでその他のサーバーでのご連絡お願いいたします。
大事なお知らせ・・・
4月21日(金)、22日(土)に芦屋にてSALON DE BEIGEさんとご一緒に１DAYの小さなランプと小さなオートクチュール刺繍のキットでレッスンさせていただきます。初心者の方でも歓迎です！
詳細は下記をご参照ください。
お申込につきましては3月10日より専用の申込フォームからお受けいたしますので是非是非ご検討ください。
par ATELIER LISBONNE
●BackNumber
- savoir-faire@PARIS #051
- savoir-faire@PARIS #050
- savoir-faire@PARIS #051
- savoir-faire@PARIS #052
- savoir-faire@PARIS #053
- savoir-faire@PARIS #054
- savoir-faire@PARIS #055
- savoir-faire@PARIS #056
- savoir-faire@PARIS #057
- savoir-faire@PARIS #058
- savoir-faire@PARIS #059
- savoir-faire@PARIS #060
- savoir-faire@PARIS #061
- savoir-faire@PARIS #062
- savoir-faire@PARIS #063
|
●発送方法について ・クロネコヤマト 一般地域一律600円（税込） (一般地域：九州/四国/中国/関西/北陸/東海/信越/関東/東北) （その他地域：北海道/沖縄（離島）） ※その他地域は地域により、配送料金が異なります。 ※jolipapier、カルトン類に関しましては送料を低額に 抑えるため佐川急便を利用してお送りします。 ・ネコポス 全国一律300円（税込） 角形A4サイズ（31.2cm以内×22.8cm）以内 厚さ2.5cm以内 重さ1Kg以内 ・クロネコメール便(追跡サービスあり) 全国一律160円（税込）A4 厚さ2cm以下 1kg以下 ・代引き：佐川e-コレクト（代引き） 送料は代引き手数料といたしまして、 商品代金10,000万円未満は 一律300円、10,000円から30,000円未満は一律400円を 申し受けさせていただきます。 ※30,000円以上のお買い物時は弊社が負担いたします。 ※発送後に代引きをキャンセルされました場合 （受け取り拒否含む）、最初の配送費及び、 返送費用（着払い額）を実費にて、ご請求させて いただきますので、ご了承下さいませ。 ※お買い上げ7,000円(税込。送料含まず）以上で 送料無料。 （一般地域・その他地域につきましては、実費から 一般送料をお値引きさせていただきます） ※一部商品につきましては個別送料がかかる場合が あります。 ※一部地域については、また天候の影響や やむを得ない事情により、ご希望のお届け日・時間に 添えない場合もございますのでご了承ください。 →その他、送料の詳細はこちらをご確認ください |
●お支払方法について ・ゆうちょ銀行(前払い) ・他行からゆうちょ銀行へ前払い ・クレジットカード ・代金引換(佐川eコレクト） ・楽天Pay ・Amazon Pay →お支払方法の詳細はこちらをご確認ください ●受注返信・お問い合わせについて 受注返信につきましては、水曜日を除く平日16時以降は翌日の返信となります。 また、土曜日、日曜日、祝日に関しましてはお休みとさせていただき、翌営業日に送料などを修正させていただき、 返信させていただきます。 ご注文はインターネット通販ですので24時間365日おうけできますが、お電話での対応は、水・日・祝日を除く11時〜18時までとさせていただいております。営業時間外にいただきましたお問い合わせにつきましては、翌営業日に対応させていただきます。 ●返品について 未開封のものに限り、到着後1週間以内は、受付可能です。 必ず事前にご連絡の上、ご返送下さい。 お客様のご都合による返品・交換は、送料・手数料ともに お客様ご負担でお願いします。 不良品、配送途中の破損などの事故がございましたら、弊社までご連絡下さい。送料・手数料ともに弊社負担で早急に新品をご送付致します。必ずお電話(0743-73-0480)へ事前連絡の上、お願いいたします。 商品到着後、特別の事情なく1週間以上経過した場合は、返品・交換はお受けできませんのでご了承ください。 |
